-
1 between you, me and the gatepost
between you, me and the lamppost/gatepost между нами (девочками) говоряBetween you, me and the lamppost, I think he has gone crazy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > between you, me and the gatepost
-
2 between you, me and the lamppost
between you, me and the lamppost/gatepost между нами (девочками) говоряBetween you, me and the lamppost, I think he has gone crazy.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > between you, me and the lamppost
-
3 between you, me, and the lamppost
Between you, me, and the lamppostмежду нами говоряJust between you, me, and the lamppost, Fred is leaving school.English-Russian small dictionary of idioms > between you, me, and the lamppost
-
4 between you and me
-
5 between you and me
between you and me and the bed-post — строго конфиденциально, между нами
-
6 between you and me
-
7 you must not let play come between you and your work
Универсальный англо-русский словарь > you must not let play come between you and your work
-
8 between you and me
Большой англо-русский и русско-английский словарь > between you and me
-
9 between you and me
1) Общая лексика: конфиденциально, между нами, по секрету2) Пословица: между нами (used as paren.), между нами говоря -
10 between you and me and bedpost
Общая лексика: конфиденциально, строго между намиУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and bedpost
-
11 between you and me and the bed-post
Макаров: между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the bed-post
-
12 between you and me and the bedpost
Общая лексика: конфиденциально, между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the bedpost
-
13 between you and me and the gate-post
Общая лексика: между нами, между нами говоря, под строгим секретомУниверсальный англо-русский словарь > between you and me and the gate-post
-
14 between you and me and the lamppost
Общая лексика: между нами говоря, между нами (говоря)Универсальный англо-русский словарь > between you and me and the lamppost
-
15 between you and me and the post
Общая лексика: между нами (говоря)Универсальный англо-русский словарь > between you and me and the post
-
16 between you, me and the gatepost
Общая лексика: между нами говоря, строго между нами, строго конфиденциальноУниверсальный англо-русский словарь > between you, me and the gatepost
-
17 between you, me, and the bedpost
Общая лексика: между нами говоря (фразеол)Универсальный англо-русский словарь > between you, me, and the bedpost
-
18 between you, me, and the lamp post
Общая лексика: между нами говоря (фразеол)Универсальный англо-русский словарь > between you, me, and the lamp post
-
19 between you and me
-
20 between you and me and the bedpost
конфиденциально, между намиНовый англо-русский словарь > between you and me and the bedpost
См. также в других словарях:
Between you and me — Between Be*tween , prep. [OE. bytwene, bitweonen, AS. betwe[ o]nan, betwe[ o]num; prefix be by + a form fr. AS. tw[=a] two, akin to Goth. tweihnai two apiece. See {Twain}, and cf. {Atween}, {Betwixt}.] 1. In the space which separates; betwixt; as … The Collaborative International Dictionary of English
between you and me and the cat's whiskers — This idiom is used when telling someone something that you want them to keep secret … The small dictionary of idiomes
between you and me — (slang ● between … Useful english dictionary
between you, me, and the gatepost — spoken phrase used for saying that you are telling someone a secret that they should not repeat to anyone Thesaurus: ways of telling or not telling secretssynonym Main entry: gatepost … Useful english dictionary
between you, me and the gatepost — between you, me and the ˈgatepost f2 idiom (BrE, informal) used to show that what you are going to say next is a secret Main entry: ↑gatepostidiom … Useful english dictionary
between you and me and the — ( ● post … Useful english dictionary
between you and me and the bedpost — (or the gatepost or the wall) informal in strict confidence … Useful english dictionary
Between You and Me — Infobox Single Name = Between You And Me Artist = dc Talk from Album = Jesus Freak Released = 1996 Format = CD Radio airplay Recorded = 1995 Genre = Pop Length = 3:47 (Radio Edit) Label = ForeFront/Virgin Producer = Chart position = Reviews =… … Wikipedia
between you, me, and the lamppost — AND between you, me, and the bedpost phr. just between you and me. □ Between you, me, and the lamppost, things are going to get worse before they get better. □ They’re worse than you think now, just between you, me, and the bedpost … Dictionary of American slang and colloquial expressions
between you and me — This is a standard phrase, grammatically and idiomatically acceptable. It is overused, however, in situations in which a speaker or writer attempts to create an atmosphere of familiarity or shared secrets: Don t tell anyone, but just between you… … Dictionary of problem words and expressions
between you and me — British, American & Australian, British & Australian, humorous something that you say when you are going to tell someone something you do not want them to tell anyone else. Just between you and me, I don t think his work is quite up to standard.… … New idioms dictionary